校務會議結束後,接著就是給兩個準媽媽同事的Baby shower,因為孕婦A(Abby)教二三年級,所以兩個年級的老師就負責準備點心:水果巧克力噴泉。
因為台灣沒有這樣的習俗,所以也不知意義為何,查了一下維基百科,果然還真長了常識和知識。
In some countries, a baby shower is a way to celebrate the pending or recent birth of a child by presenting gifts to the parents at a party. The term shower is often assumed to mean that the expectant mother is "showered" with gifts.
我的英文老師,吃甜食來解鬱卒。
有同事一看到這盆甘貝熊,驚呼連連,舀了好幾隻,我想說這樣的美國好物不嚐可惜,結果我咬一口就吐出來(我的食物接受能力標準算是很低的了),真不是人吃的。
我們一年級的英文班老師,別看他這樣年紀輕輕,可是有十五個孫子了。做事認真,僅僅有條,不但是work hard也work smart。他還告訴我說要用盤子去接巧克力,這樣就可以Double dip。美國人還真是螞蟻轉世,甜死人不償命。
PS:在美國吃了幾次巧克力噴泉,我覺得都有一種怪味,還是“看起來”比較好吃。
開始Baby shower,媽媽A開始一樣樣拆禮物。是很多禮物,多到我也好想生一個來得禮物,但還不至於到被“淹沒” showered的地步。看禮物的顏色就知道生男生女。
影印室的小姐Jane(右二黃衣者),給兩個準媽媽各織了一條小毯子。他竟然一兩個晚上就織好了。上次還聽他說他都用椰子油做各種乳液。真是有給他繼承到Pioneer women的賢妻良母精神。
這愛心盒是校長送的,裡面有可愛的娃娃衣和一條尿布疹軟膏。
左前那位婦人即本校面惡心還頗善之大秘書是也。
我覺得最讚的是這條小背巾,一個同事親手裁縫的,他兒子幫忙選布料,真的比外面店裡賣的還好看。猶他的婦女大多不上班在家帶小孩,小女孩從小耳濡目染看奶奶媽媽做女紅,自然學得一身好本事。還有美國人的配色能力真的令人讚嘆。
背後的粉紅色“巨人”即本校校長是也。
因為學校同事幾乎都是婦女同胞,所以這件衣服一拿出來馬上引起婆婆媽媽們的哄堂大笑。
有沒有回送彌月蛋糕啊?
ReplyDeleteps那粉紅巨人真的讓人不寒而慄……
沒有勒~美國人送禮金的金額少到令人很吃驚~從五塊到?
ReplyDelete以前我來之前有個已經離職的老師,年紀很輕,才剛生小孩不久,就得了癌症,學校愛心募款,大家樂捐,我是沒見過這個老師,不過聽同事講起來還真的可憐,我媽叫我捐兩百美金,我想我的薪水也不多就捐個一百,沒想到拿去給秘書,竟然看到桌上都是五塊或十塊前,真是讓我大吃一驚。結果後來校長有一天突然走來我教室 抱抱我,說我其實不必捐。我說我來猶他受到非常多人的幫忙,今天有能力也可以幫忙別人是我的榮幸。真的~施比受更有福~~
你展現了台灣人的精神,我也看到了美國人的捐款精神....(無言)
ReplyDelete